sábado, 28 de noviembre de 2009

Almuerzo de portadores


Muy buena asistencia de portadores al almuerzo de hoy. Se ha acordado convocar otro almuerzo para el 16 de enero a las 10.30 de la mañana (ya se recordará). La presidenta de la cofradia ha explicado el programa previsto. Estas son las fechas más importantes:

19 de febrero. Vestir y preparar la imagen para la procesión

20 de frebrero. Montaje exposición en la Seu

21 de febrero. Inauguración exposición

27 de febrero. Procesión diocesana. Se iniciará a las 16.30 horas desde la Seu. Las 30 imágenes previstas saldrán por "orden de pasión". De las Dolorosas la nuestra saldrá la última. Lo previsto es salir con el trono grande (36 portadores). El itinerario previsto inicialmente es: Plaza de la Seu, Corretgeria, Santa Tecla, Espanyoleto, Bassa, Albereda, Porta de Sant Francesc, Moncada y Portal del Lleó.


Además hay más fechas a tener en cuenta:


20 de marzo. Inicio septenario

26 de marzo. Traslado


Se ha comentado también la posibilidad de "probar y ensayar". Se ha propuesto que desde el almuerzo del 16 de enero a la procesión se quede algun sábado y se monten las andas (las que hemos empleado en los últimos años).

viernes, 27 de noviembre de 2009

Cita de los portadores

Mañana sábado, 11.00 h. sede de la cofradía: almuerzo de portadores (hay que traerse el bocadillo, lo demás lo pone la Cofradía).

martes, 17 de noviembre de 2009

Convocado almuerzo de portadores

Se ha hecho hoy un primer envío de mensajes de correo electrónico a los portadores con el siguiente texto:

Sé que falta aún bastante para la Semana Santa pero es que el próximo año tenemos "faena" doble. Xàtiva acoge la exposición diocesana (vendrán exponerse y a procesionarse distintas imágenes de la Comunitat) y eso supone que tendremos que procesionar nuestra imagen titular y claro, queremos hacerlo como siempre lo hemos hecho, sobre nuestros hombros. Para ser informados y sobre todo para ver si vamos a ser capaces de procesionarla hemos convocado un almuerzo de sobaquillo el próximo sábado 28 de noviembre a las 11 horas en la sede de la Cofradia.

La convocatoria se ha cursado utilizando la base de correos que facilitamos a Toni Martín Llinares. Es importante que acudas y que avises a cuantos portadores/as puedas. Nos vemos el sábado.

domingo, 8 de noviembre de 2009

Fecha posible de reunión de portadores

En 2010 Xàtiva acoge la exposición diocesana. Eso va a suponer trasladar a la Seu, exponer y procesionar la imagen titular. Supone un esfuerzo extraordinario de portadores/as. Por este motivo en la última reunión de la junta se acordó convocar un almuerzo-reunión de los portadores/as.
Se ha pensado como fecha posible el sábado 28 de noviembre a las 11.00 en la sede de la Cofradía.
Antes de notificar la reunión por correo electrónico (direcciones facilitadas a Toni Martín en su día), si alguien tiene un día mejor que lo añada como comentario a esta entrada. En una semana se mandará la primera tanda de correos.

Lotería de la Dolorosa

Si está interesado/a puede adquirir participaciones de lotería de Navidad de la Dolorosa en los siguientes comercios:
Papelerçia T&L, Regalos José Manuel, Ortopedia Serra, Farmacia Enrique Vila, Estanco Plaça del Mercat, Cortidecor, Decoración Bou, Comercial Catalá, Pepita Grau, Imprenta Marbau, Droguería "El Barco", Joyeria Alonso y Banco de Valencia (sucursal Xàtiva).

miércoles, 4 de noviembre de 2009

L'arbre de la vida


Dilluns passat, dia dels difunts la Confraria de Crist Ressuscitat de Xàtiva, va convidar als veïns a l'Oració pels fidels difunts que es va celebrar després de la missa vespertina de 7.30 de la vesprada, en la Capella del Crist Ressuscitat de Xàtiva, en els baixos de la Parròquia de La nostra Senyora del Carme. Es va poder contemplar l'Arbre de la Vida, que en la citada capella s'ha instal·lat, amb els ciris pasquals dels últims 25 anys, esperant poder col·locar els ciris dels pròxims 25 anys.

lunes, 19 de octubre de 2009

Más de 1.000 visitas del blog

Según la estadística que facilita el blogger a fecha de hoy son más de 1.000 las páginas vistas en este blog en menos de siete meses con un total de 138 visitas únicas. Es una cifra modesta, es cierto, pero sigue creciendo. Gracias a todos aquellos, cofrades o no, que visitáis este blog con la intención de conocer las actividades y artículos relacionados con nuestra Cofradía y con la Semana Santa. En la medida que sea posible difunde esta dirección entre los/las cofrades y demás personas interesadas.

domingo, 18 de octubre de 2009

Reunión de Junta Directiva

La presidenta de la Cofradía convoca reunión de la Junta Directiva este miércoles 21 de octubre a las 20.00 horas en la sede. En el orden del día asuntos como la Lotería de Navidad, la exposición y procesión diocesana, la banda de tambores o las novedades respecto a la cofradía de Cristo Resucitado.
La reunión está abierta a todo/a cofrade interesado/a

lunes, 5 de octubre de 2009

La banda de tambores en marcha



El pasado sábado se celebró ya el primer ensayo y se acordó ensayar todos los sábados desde las 12 horas en la sede de la cofradía. Están invitados todos los que quiren unirse a ella. la nueva cita será el sábado 17 de octubre.

viernes, 2 de octubre de 2009

Se pone en marcha la banda de tambores

Según comunica el cofrade encargado de la banda, Serique Lluch, mañana (sábado) habrá una reunión previa para concretar día y hora de ensayo de la banda de tambores de la Cofradía. La intención es ensayar con regularidad todos los sábados a partir del 17 de octubre. Si hay interesado en formar parte de ella puede dejar un comentario en esta misma nota.

martes, 22 de septiembre de 2009

El Día de la Vïrgen de los Dolores, por Antonio Martín

El pasado 15 de septiembre fue el día de Nuestra Señora de los Dolores. Antiguamente en la sede de la Cofradía y con la imagen titular en la iglesia del convento de agustinos de Xàtiva, se celebraban diversos actos en conmemoración de este día.

Historia de la Cofradía, por Antonio Martín


En la segunda parte del libro "Devociones Marianas,", que Carlos Sarthou recuperó a principios del siglo XX de una edición del siglo XIX, (reimpresa en Játiva. Año 1857), como se puede ver en la imagen, se publicaron en unas cinco páginas (86 a 91 aproximádamente), los textos de los Dolores y los gozos en honor de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva. Se trataba de una recopilación de los Ejercicios y el Septenario de Nuestra Señora de los Dolores, venerada por su cofradía y devotos en la iglesia de San Agustín de la ciudad de Xàtiva. Junto a los textos, también se publicaba una fotografía de la imagen original de Esteve Bonet y una Advertencia sobre el tiempo en que se realizaban estos actos litúrgicos (los segundos domingos de cada mes por la mañana y por la tarde, con procesión por las calles como todos los viernes y fiestas), así como un ofrecimiento literario a la Virgen.

miércoles, 2 de septiembre de 2009

La Semana Santa Setabense, de luto

Sentiment de condol. Aquest dimecres ha faltat el president honorari i fundador de la Germandat de Confraries de la Setmana Santa Setabense, Rafael Gil Garcia. Transmetem el sentiment de condol als seus familiars i amics. El funeral s'oficiarà demà a les 13.00 h. a l'església de la Mercè.

domingo, 26 de julio de 2009

Entregado el dossier de la Diocesana al consiliario de la Hermandad

Ayer sábado se entregó al consiliario de la Hermandad y Abad de la Colegiata el dossier elaborado de la exposición diocesana, exposición que se ubicará en el interior de la Seu. El Abad citará a la comisión organizadora en la última semana del mes de agosto.

domingo, 19 de julio de 2009

Se prepara la exposición diocesana


Xàtiva acogerá desde el 21 de febrero la exposición anual diocesana. La Cofradía ha asumido su coordinación. El pasado viernes se celebró la primera reunión oficial con la concejala de cultura del Ayuntamiento de Xàtiva, Mª José Pla. Se le explicó el acontecimiento, el presupuesto previsto y se le entregó el dossier resumen con la información y el calendario de este acontecimiento. En septiembre habrá reunión de la Junta Diocesana en Tavernes de la Valldigna. El primer acto previsto en Xàtiva será en enero: la primera reunión preparatoria de dicha exposición con la asistencia de los representates de la Junta Diocesana. (En la foto la concejala con el fotógrafo Eduardo Francés).

lunes, 29 de junio de 2009

Un tributo necesario

Esta tarde recibirá sepultura María García López. Tenía 98 años de edad. Su nombre es desconocido para muchos cofrades de la Dolorosa pero a ella, porque estuvo junto a su marido, Antonio Beltrán, debemos que se conserve el rostro y una de las malos de la imagen original de la Dolorosa. Según narra su hija Maruja, camarera de la Dolorosa, su padre, republicano, recogió del fuego el rostro (sin ojos) y las dos manos de la Vírgen y pese al peligro que ello suponía las guardó en su casa. Pasada la guerra las entregó a la entonces presidenta de la Cofradía que siempre respetó el nombre del bienhechor. Una vez, cuenta Maruja, alguien que sabía de este hecho le comentó, al paso de la Vírgen ya restaurada por la calle, que la Cofradía debería haberle regalado la vesta. Antonio le contestó que "bien a gusto se la hubiera puesto".
La presidenta de la Cofradía, Mª Carmen Martí, ha acudido al Tanatorio para en nombre de la Cofradia transmitirle el sentimiento de pésame y hacerle entrega de una medalla de nuestra Vírgen como símbolo de reconicimiento.

miércoles, 17 de junio de 2009

Renovación en la Hermandad

Se celebró ayer la Asamblea General de la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa de Xátiva. En cumplimiento de los estatutos cesó como Presidenta Palmira Guerola, por la Cofradía del Traslado del Cuerpo de Cristo al Sepulcro, y tomó su cargo, para los próximos dos años, Rafael Esparza, por la Cofradía del Cristo de la Flagelación. Se contó con la asistencia del consiliario de la Hermandad, el abad Arturo Climent. Esparzo pidió a las cofradías y hermandades que mantengan su apoyo a la Hermandad recordando que Xàtiva acogerá la exposición diocesana este ejercicio lo que supondrá un esfuerzo extra “por parte de todos”. La secretaría será responsabilidad de la cofradía de la Soledad y la tesorería de la cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén.

lunes, 15 de junio de 2009

Cofradía de Cristo Resucitado

Un grupo de fieles de Xátiva han tomado la decisión de constituir una nueva Cofradía en la ciudad de Xátiva, su nombre, la Cofradía de "Cristo Resucitado" de Xátiva, con su sede en la Parroquia del Carmen de Xàtiva. Según se informa de la comisión que lleva a cabo el proceso se constitución en el caso de que alguien esté interesado en formar parte de la nueva cofradía puede acudir el próximo viernes día 19 de Junio, a las 20:00 horas, en los bajos de la Parroquia del Carmen venga a la Asamblea Informativa que se ha convocado con el fin de dar a conocer la constitución de la misma e informar del borrador de estatutos que se va a presentar en el Arzobispado de Valencia, con el fin de constituir legalmente la misma. Según se informa a fecha de hoy hay ya inscritas alrededor de 75 personas que desean participar de este proyecto.

viernes, 5 de junio de 2009

Tres portadores por barra en los años 50, por Toni Martín




Curiosa la fotografía en blanco y negro de la imagen de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva en procesión, publicada en la publicación Pasión de la Semana Santa Setabense de 1952. Se puede apreciar que la imagen es llevada por tres portadores por barra con traje de particular. La imagen no parece que lleve la abundante carga de flores con agua y baterias para la iluminación, y lleva la sencilla anda de madera sobre la que se reconstruyó la imagen en 1948. La imagen actual con su anda, flores y baterias precisa cinco portadores por barra. No sabemos en que momento de la procesión y en que calle fue tomada esta fotografía, pero la cara de los portadores no denota especial padecimiento. ¿pesa hoy más que antes la imagen?, ¿tiene que ver la forma de llevarla, la regulación de alturas y el adecuado paso de procesión?. El debate está abierto.

domingo, 31 de mayo de 2009

Convocada Asamblea General de la Hermandad


Ha sido convocada para el martes, 16 de junio, a las 20 horas en primera convocatoria, y a las 20.30 en segunda, en el Palau de la calle Ardiaca, asambla general de la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa Setabense. En el orden del día:
-lectura y aprobación de la asamblea anteior
-memoria del ejercicio
-dación de cuentas y concesión de una plazo a la nueva junta para elaborar el presupuesto del próximo ejercicio
-informe de la presidencia
-presentación de la nueva presidencia de la Hermadad para los ejercicios 2010 y 2011
-ruegos y preguntas.

sábado, 16 de mayo de 2009

Se sigue el proceso...

Ayer se reunió el Consejo Parroquial del Carmen. Se presentó una junta directiva provisional de la nueva cofradía de Cristo Resucitado. Asistió, como miembro del consejo, la presidenta de nuestra Cofradía. Se mantiene la intención de organizar un "encuentro" el Día de Resurrección.

lunes, 4 de mayo de 2009

Sobre el Cristo de la Defensión de Esteve Bonet de Jérez y una imagen de la Virgen relacionada con Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva


Existe en Jérez un impresionante Cristo de la Defensión de Esteve Bonet de 1794, que aún hoy procesiona en la Semana Santa de Jerez, y que el escultor remitió con bastante interés por mar desde el Grao de Valencia, hacia la Cartuja, pero poco o nada se sabe del destino de una imagen de 1793 de la Virgen (creo que pudiera ser la misma de la que la nuestra es copia) que tanto gustó y por ello le encargaron el Cristo y otra imagen de la Virgen de la Defensión para la Cartuja.
Al respecto cuentan las crónicas: Desde un principio, la comunidad capuchina mantuvo estrechas relaciones con los monjes de San Bruno de la Cartuja jerezana. De ahí que, en 1794, al enterarse el guardián Padre Buenaventura de Cádiz del encargo que había hecho el prior de la Cartuja, Fray Antonio Moreno, al escultor valenciano José Esteve Bonet, que lo era del rey Carlos IV, de una talla de la Virgen de la Defensión, titular del monasterio, ante la buena talla por él realizada el año anterior con el título de "Virgen de las Angustias" y que se encontraba en la Capilla de la Antigua, en el Claustrillo de la Cartuja jerezana, unió a la petición de los Cartujos la de su Orden: una talla de Jesús Crucificado, de tamaño natural, que debía salirle muy hermosa y devota, para colocarla en el coro bajo de su Iglesia, dedicada a la Purísima Concepción terminada de construir el 30 de octubre de 1679, obra que había dirigido el arquitecto capuchino Fray Francisco de San Clemente.
El guardián rogaba al escultor valenciano que la enviara juntamente con la de Nuestra Señora de la Defensión de los Cartujos. El escultor de Cámara, José Esteve Bonet, tomó tan a pecho estos encargos desde Jerez que, en enero de 1795, las dos imágenes, perfectamente embaladas, salían del Puerto del Grao en una nave, junto con otras embarcaciones, rumbo a Cádiz. Al llegar a Cádiz, tras una recia tempestad, enfiló Guadalete arriba, hasta fondear en los Hornos de la Cartuja, embarcadero junto a la puerta del Monasterio, el 14 de febrero de 1795. Los Cartujos, al desembalar las tallas, quedaron maravillados de su perfección y estilo. El Prior, don Nicolás de los Hoyos, procedió a su bendición, colocándose la imagen de la Virgen en el Altar Mayor y la del Cristo en el coro de los legos, sobre la verja, dándosele el título de Santísimo Cristo de la Defensión, por haber llegado juntamente con la imagen titular del Monasterio.
Más información: http://www.jerez.es/index.php?id=4068
Imágenes del Cristo:http://www.jerez2020.com/Semana_Santa_Jerez/Defension/Crucif.htm


Antonio Martín

sábado, 25 de abril de 2009

Balance y nueva iniciativa


Ayer viernes se reunió la Junta Directiva de la Cofradía contando con la asistencia del Consiliario. Respecto al ejercicio que acabamos de cerrar dos propuestas. La primera es la de estudiar el modo de que la Imagen Titular permanezca en el interior del templo desde el último día de Septenario hasta el Jueves Santo. La intención es que pueda ser visitada durante esos días. La segunda es pedir a la Hermandad un protocolo de actuación en caso de amenzada de lluvia o lluvia el Viernes Santo, sobre todo que se esclarezca la toma de decisión de suspender o no una procesión.


La nueva iniciativa fue presentada por el consiliario. En la parroquia se está formando la Cofradía del Cristo Resucitado. Cuenta ya con 50 inscritos. Una de las acciones propuestas es la de celebrar un encuentro con la Dolorosa. Sería tras la Vigilia Pascual. Tras exponer pros y contras se llegó a la conclusión final de informar a dicha Cofradia y al Consejo Parroquial de la intención de abrir una suscripción para adquirir una imagen de la Dolorosa, de pie, que procesionar tras la Vigilia Pascual del sábado, y que protagonizaría un encuentro con la Cristo Resucitado. De momento es la propuesta inicial y se está abierto a todo tipo de sugerencias.

martes, 21 de abril de 2009

Reunión de Junta Dirrectiva

Se convoca reunión de Junta Directiva este próximo viernes, 24 de abril, a las ocho de la tarde, en nuestra sede. Se valorará el ejercicicio pero sobre todo se presentarán y debatirán nuevas iniciativas.
Puede acudir cualquier cofrade que lo desee y de manera especial los portadores/as.

lunes, 20 de abril de 2009

A preparar el próximo ejercicio

Tras la celebración de la Semana Santa (con lluvia y suspensión) toca ya preparar el próximo ejercicio. En un plazo de 15 días se convocará una reunión de la Junta para valorar este ejercicio y empezar a preparar el actual. Hay varios asuntos importantes: poner en marcha de nuevo la banda de tambores, preparar la próxima exposición diocesana, concretar el censo de portadores/as y alguna cosa más que está en proyecto.
A la reunión de junta puede acudir cualquier cofrade. Por eso invito a los interesados/as a remitir su dirección de correo electrónico para que sean avisados. Por favor enviar vuelto nombre y correo a cofradiadolorosa@hotmail.es (aquellos que ya lo han enviado no hace falta).
Ya está abierta la convocatoria para formar parte de la banda de tambores. Aquel que desee formar parte de ella puede también mandar un correo.
Hasta la próxima, que será pronto.

martes, 14 de abril de 2009

Comunicado oficial de la Hermandad de Cofradías

COMUNICADO DE LA PRESIDENCIA DE LA HERMANDAD DE COFRADÍAS DE LA SEMANA SANTA SETABENSE

Con motivo de las diferentes noticias publicadas en los medios de comunicación locales en los últimos días, donde se refiere a la precipitación y premura en la suspensión a causa de la lluvia, de la procesión general del Santo Entierro del Viernes Santo en Xàtiva, desde la Presidencia de la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa Setabense se justifica esta difícil decisión en base a los siguientes argumentos:
Ante la incertidumbre de la evolución meteorológica se trató de salvaguardar en todo momento la integridad de las imágenes titulares de las cofradías -así como la de sus ornamentos y vestiduras-, que en la ciudad de Xàtiva, tienen un gran valor histórico y artístico. La mayoría de los estatutos de las cofradías establecen como un objetivo principal el cuidado y la conservación de sus imágenes titulares, por lo que la situación meteorológica del Viernes Santo, 10 de abril de 2009, por la tarde, entrañaba grave riesgo de precipitaciones que podían dañar los pasos.
Igualmente, tras el cese de la lluvia, el pavimento de las calles del tradicional recorrido de la Volta General podían presentar un deficiente estado (mojadas y con abundantes charcos) que propiciara incidentes en aquellas imágenes portadas al hombro y que se apoyan durante los descansos en “muletas”, con gran probabilidad de resbalones y desplazamientos imprevistos.
Para evitar estos riesgos que podrían haber acarreado daños e incluso lesiones, en algunos casos irreparables en el patrimonio histórico-artístico conservado desde hace siglos, y en otros, de importante cuantía económica a asumir por las cofradías en los actuales tiempos de crisis, se tomó la decisión de suspender el acto.
Se trató de una decisión difícil, ya que las cofradías y la propia Hermandad, son las primeras decepcionadas y afectadas, porque esperan y preparan con ilusión cada año esta entrañable procesión, manteniendo una tradición secular y que es parte importante de la historia y el patrimonio religioso y cultural de la ciudad de Xàtiva, que por ende es el que se ha tratado de proteger con esta decisión, para poder continuar muchos años más con esta tradición y legarla en perfecto estado a las futuras generaciones, como las anteriores así nos la legaron.

Palmira Guerola Albert
Presidenta de la Hermandad de Cofradías.

viernes, 10 de abril de 2009

Sin procesión


Sobre las seis y media de la tarde se ha comunicado oficialemte la suspensión de la procesión general del Santo Entierro. Tras el Vía Cruis la imagen estaba preparada para salir, a la puerta de la Iglesia del Carmen. Una vez se ha confirmado que no salía, y tras esperar la llegada de la Presidenta se ha tomado la decisión de desmontar el anda de vuelta y devolverla a su trono habitual. La asistencia de portadores ha sido muy buena así que entre todos se ha guardado todo el material y se ha dejado la Imagen ya en su lugar habitual. Todos hemos sido invitados a la cena también tradicional a partir de las nueve y media de la noche.

jueves, 9 de abril de 2009

Noticia relacionada con nuestra Imagen

Antonio Martín envía esta noticia y su enlace de Levante-EMV indirectamente relacionada con nuestra imagen, ya que esta imagen es también obra de los escultores Román y Salvador, autores de la reconstrucción de nuestra imagen en 1948

La Real Hermandad de la Flagelación del Grao de la Semana Santa Marinera de Valencia ha procesionado desde la iglesia de Santa Mar su imagen de Cristo en la Columna, obra de Román y Salvador, que hasta ahora sólo salía en la noche del Jueves Santo.

Recordatorio a los/las portadores/as

La procesión general del Santo Entierro saldrá a las 19.00 horas desde la Seo. Ya sabéis que hay que preparar el anda. Es importante acudir a la iglesia del Carmen para, alli, saber cuántos somos. La cita es a las 17.00 horas. Como portadores participamos en el Vía Crucis. Hasta mañana.

miércoles, 8 de abril de 2009

Y el traslado se realizó


No era Viernes de Dolor pero como si lo fuera...
Se estuvo mirando el tiempo durante toda la tarde. Llovió y mucho. Se preparó todo para poder salir. Y salió. Puntualmente a las ocho y media de la tarde salió del domicilio del que fuera presidente, ya fallecido, José Lluch. Desde allí se trasladó al domicilio de Josefa Sanchis, en la conocida como "finca de la muralla". Nos dejó imágenes inéditas como el paso de la Imagen por e Jardín del Beso.

viernes, 3 de abril de 2009

¡¡¡¡¡ AVISO IMPORTANTE !!!!!

La lluvia ha impedido la celebración de nuestro traslado hoy. Se ha tomado la decisión, y así se ha comunicado a la Hermandad y cofradía afectada, de celebrar el traslado el próximo martes 7 de abril a las 20.30 horas. Por favor, comunicarlo a todo aquel que pueda estar interesado.

Nuevo clavario

En el último día de Septenario se ha procedido al sorteo del nuevo clavario para el ejercicio 2010-2011. El clavario será SERGIO VIÑES BALDOVÍ. Enhorabuena.

Un portador ¿lo es siempre?, por Ximo Roca

Este año cumplo 43 años en la Cofradia, aunque oficialmente supongo que seran algunos (o bastantes) menos. Eso Félix lo sabrá con exactitud. Recuerdo que salí por primera vez un año en el que creo que el Traslado salía desde casa de José Borredá, el padre de José Luis y Javier. A los 2 o 3 años ya estaba yo pegado a una almhoadilla como Portador. Previamente había estado unos años en Las de Gregorio Molina porque mi padre trabajaba allí, y recuerdo que para tener mi primera vesta lo que hice fue tintar de negro la capa de la de Gregorio Molina que como sabéis es de color rosado. Desde aquel ya lejano lejano 1966 son muchísimas las anécdotas e historias que he vivido en la cofradia, y siempre (o casi siempre) como Portador. Recuerdo especialmente el golpe que supuso para todos el fallecimiento por accidente de carretera de Ricardo Borredá. Le hice entonces unos versos cuyo original todavia conserva su hermana y del cual yo guardo una copia. También recuerdo como un golpe muy duro la desaparición de mi tocayo Ximo, el marido de nuestra Presidenta.Muchas de estas historias las hemos vivido juntos todos aquellos que ya pintamos canas y algún claro en nuestro peinado. ¿Quién no recuerda por ejemplo cuando subíamos a San Agustín a llevarnos la imagen al Asilo? Cuando llegaba Pepe (LLuch), cogia un cabreo de miedo y soltaba aquello de ¡Estos borts ja me l´han tornat a fotrer! En el fondo yo creo que Pepe se habria llevado una decepción si algún Viernes Santo hubiera llegado a San Agustín y no se la hubiéramos "robado" , porque aquello se había convertido en una tradición para los Portadores.Ya he nombrado varias veces a los Portadores. Y es que yo siempre he sido y me seguiré sintiendo Portador. Pero ya sabéis que tengo graves problemas óseos en forma de hernias discales y degeneración irreversible de los huesos de las rodillas. Por eso Rafa Roca me prohibió tajantemente volver a llevar la imagen. Y por eso hago yo una pregunta que no tiene respuesta (eso creo) ¿SE PUEDE UNO SEGUIR CONSIDERANDO PORTADOR, A PESAR DE QUE SUS PROBLEMAS FÍSICOS SE LO IMPIDEN?

Hoy es nuestro día

A las 22:30 h. traslado procesional nuestra imagen de clavarios que saliendo del nº 23 de la calle Gregorio Molina, domicilio del presidente de esta Cofradía (+) D. José LLuch Pardo, recorrerá las calles de: Gregorio Molina, Baixada de l’Estació, Albereda de Jaume I, Porta i Plaça de Sant Francesc, Moncada, Plaça la Trinitat, carrer l’Àngel, Pintor Rusinyol, Portal de València, Portal Fosc, Avda. de Selgas, Jardí del Bes, hasta el nº 55 A, de la calle Puig domicilio de la clavariesa entrante Dª Josefa Sanchis Miravalles. Acompaña la Banda de la Sociedad Musical La Primitiva Setabense de Xàtiva.
Invitaros a todos, cofrades y no cofrades, a asistir a este acto. En especial a los "portadores" y de manera todavía más especial "a las portadoras"

Aviso a los portadores

CONVOCADO ALMUERZO DE PORTADORES (a cargo de la Cofradía) MAÑANA SÁBADO A LAS DIEZ Y MEDIA DE LA MAÑANA EN EL MONCHO.

Tras el almuerzo, a las doce y media, se acudirá al Carmen para trasladar la Imagen a su lugar habitual tras el septenario.

martes, 31 de marzo de 2009

Algunos acuerdos de la Asamblea

En unos días se publicará en este blog el borrador del acta de la última asamblea de cofrades celebrada el pasado domingo, 29 de marzo. Como anticipo adelantamos algunos de los acuerdos.
- El donativo del 0.7% de los ingresos pasa a ser de 100€ fijos. Este año se destinarán a una comunidad de monjas de la República Dominicana que ayuda a emigrantes haitianos.
- A los clavarios, en agradecimiento, se les entregará una imagen réplica de la imagen de clavarios (lógicamente más pequeña)
- En el presupuesto del próximo ejercicio se incluye una cantidad para arreglar las almohadillas.
- A los nuevos cofrades que asistan al acto de bienvenida se les entregará una estampa con su nombre y con sus promesas.
- En el caso, muy hipotético, de que no hubieran cofrades dispuestos a ser clavarios y se procediera a un sorteo y una vez efectuadoi éste el cofrade elegido o la cofrade renunciase, ese año el traslado sería hasta el Asilo de Ancianos donde permanecería la imagen durante todo un año.
- Una vez más se va a intentar crear un base de portadores con teléfono móvil y correo electrónico (ya podeis mandar los datos a través del correo electrónico).

sábado, 28 de marzo de 2009

Hoy se inicia el Septenario

A las siete y media de esta tarde se inicia el Septenario en honor de nuestra Vírgen en la Iglesia del Carmen. Ayer cofrades y camareras lo dejaron todo listo. Se ensayaron también los cánticos. Después, cena "de sobaquillo" con "coca-cola caducada" (responsable: Ximo Tormo), y reparto de procesiones a las que acudirán representantes de la Cofradía. Hoy será también la ceremonia de admisión de nuevos cofrades (9) y la bendición de la nueva clavariesa, Josefa Sanchis Miravalles.

sábado, 14 de marzo de 2009

Ensobrado terminado


Miembros de la junta directiva y la sección de camararas procedieron el pasado viernes al ensobrado del tarjetón de este año. Junta al tarjetón se adjunta la convocatoria de asamblea, notas informativas, el programa de actos y una información que se considera muy interesante y que resume el proceso de restauración de la Imagen Titular que se ha llevado a cabo. Se han editado 1.000 ejemplares. La impresión ha sido patrocinada por Talleres Xàtiva. Se informa a los cofrades que se entregará un ejemplar del libro de la Semana Santa editado este año a todo aquel que acuda a la Asamblea (uno por familia).

Una saeta para la Dolorosa

Uno de los momentos más emotivos de la reciente procesión diocesana en Tavernes de la Valldigna fue la saeta dedicada a la Dolorosa por "El Cachorro". Las imágenes son de Lorenzo Segarra.

miércoles, 11 de marzo de 2009

La Dolorosa en Tavernes



La Hermandad de Cofradías de la Semana Santa Setabense ha participado de manera muy activa en la Exposición Diocesana celebrada en Tavernes de la Valldigna. El -stand- de la Semana Santa de Xàtiva contó con nuestra imagen de clavarios como elemento más destacado. Para los que no fuisteis a Tavernes aquí van algunas fotos aportadas por Lorenzo Segarra.

martes, 10 de marzo de 2009

Noticia de interés relacionada con nuestra Imagen


Los rostros de la composición de La Piedad de Miguel Ángel pudieran estar inspirados en los de Joan Borja y su madre, Vanozza Catanei.Tras la muerte de Joan de Borja, para muchos el hijo predilecto del entonces Papa Alexandre VI, el cardenal francés Jean Villiers encargó al artista Miguel Ángel el grupo de la Piedad. En su confección, el artista pudo inmortalizar los rostros de dos de los seres más queridos por el Papa: su hijo Joan y Vanozza. De este modo, quedarian inmortalizados para admiración de futuras generaciones. El encargo del embajador francés en la Santa Sede -Jean Villiers, además amigo del Papa- vendría dirigido a paliar el dolor del Papa y, por ello, el arista tomaría como referencia los rostros de sus seres más queridos. En la formación de Miguel Angel, se explicaría, desde el concepto de pureza, la imagen de la Virgen, idealizando el rostro de Vanozza, de ahí que las figuras de la madre y el hijo no se ajustaran a la edad real que deberían tener una madre y su hijo.


jueves, 5 de marzo de 2009

La Dolorosa en Tavernes

La Hermandad de Cofradías de la Semana Santa Setabense está representada en la exposición diocesana organizada en Tavernes de la Valldigna y que reúne a las distintas hermandades de la diócesis de Valencia. La procesión diocesana se iniciará a las cinco de la tarde. A esa hora saldrán desde la estación de autobuses dos autocares fletados por la hermandad setabense. En Tavernes se expone durante esta semana la imagen de clavarios de la cofradía de Nuestra Señora de los Dolores. Esta imagen será procesionada el sábado acompañada de 100 cofrades con sus vestas de las distintas cofradías y hermandades de Xàtiva, y de las bandas de tambores de “El Cachorro” y de “la Camilla”. Se espera que se desfile sobre las siete y media de la tarde.

domingo, 22 de febrero de 2009

Si eres portador, apúntate

A petición de un portador en este blog abrimos una lista de portadores disponibles para la procesión del Viernes Santo. Aquellos que aseguren que van a estar pueden ir apuntándose en este apartado (añadir comentario. De momento apunto dos ya: Félix y Serique Lluch (el otro LLuch el clavario saliente y estará ocupado. También sería conveniente que dejarais una dirección de correo electrónico para así poder comunicarlos cualquier novedad o reunión.

Así que abrimos la cuenta: portadores asegurados, 9
(F.Lluch, S. Lluch, T.Martín, JL Martí, Emilio Prats Cerdà, Sergio Viñes, y los tres hermanos Bou)

martes, 17 de febrero de 2009

Y antes de restaurar la Imagen Titular, se restauró el manto


Antes y después de la restauración
MANTO ORIGINAL DE LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES DE XÀTIVA

Nº Identif:
46.23.145-161-0001.07
D.P.Título:
Manto
D.A.Título:
Perteneciente a la imagen de Nuestra Señora de los Dolores
Autor:
Desconocido
Objeto:
Manto
Sección:
Textil-Indumentaria
Técnica:
Bordado con realce
Materias:
Hilo de plata dorado. Terciopelo
Epoca:
S. XVIII. Hacia 1795
Edificio:
Museu de l'Almodí
Municipio:
XÀTIVA

Observaciones

En depósito en el Museo Municipal de l’Almodi de Xàtiva.

El manto original barroco de finales del siglo XVIII, de terciopelo negro y bordado a mano con hilo de plata, de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva, con unas dimensiones de 180 X 140 centímetros, cedido en depósito al Museo de l’Almodí hace unos años por la Cofradía, se expuso en la exposición La Llum de les Imatges, Lux Mundi, Xàtiva 2007, en la sede de la Iglesia Colegial Basílica de Santa María, la Seu. El manto, de magnífica factura y probablemente realizado por alguno de los conventos de religiosas de la ciudad, fue restaurado por el centro de restauración textil de la Generalitat, en Valencia.
No sólo se restauró el manto sino tambiénuna tira larga bordada cuyo uso se desconoce. Después de inspeccionadadetenidamente en el taller del Centro Técnico de Restauración del Colegiodel Arte Mayor de la Seda, todo indicaba que se trata del remate inferior dela túnica original, que en algún momento, por haberse estropeado, alguienrecortó la parte bordada y recosió burdamente sobre un fondo de tul moderno.La información sobre cómo fue la pieza original en la que iba bordada esta tirahabría permitido tomar una decisión relativa a colocarla de nuevo sobre unatela de la forma idonea pero, al carecer de antecedenres, se ha optado porsobreponerla a un trozo de tela rectangular que constituye un soporteneutro.En lo que concernía al manto, la patología más importante es que estabaatacado por unos hongos, que son los responsables del desprendimiento ycaída del pelo del terciopelo. La otra dificultad estribaba en los dos boquetes que tiene en la parte superior. Uno de ellos corresponde al abierto para colocar el nimbo actual, pero elotro está en una zona más alta, en medio de la parte superior de la cabeza,como si la imagen hubiera llevado antiguamente una corona ciñendo lassienes, ya que esas coronas se fijan a las tallas mediante un tornillocentral. Pero también se carecía de antecedentes.
La excelente obra de bordadores o bordadoras de Xàtiva del Setecientosse resiste a ser identificada, aunque existen locali-izados algunos bordadores, siempre hombres, pero son anteriores, y pordesgracia en ningún papel he encontrado encargos que permitan identificaruna pieza conservada y atribuirla a un autor determinado.

60 años de la refundación de la Cofradía, por Antonio Martín Llinares



Más de 60 años de la refundación de la cofradía Dolorosa

El 30 de marzo de 1948 salía desde el número 18 de la calle de Sant Francesc, domicilio del clavario y presidente de la refundada Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva, Juan Momblanch Gordó, su imagen titular reconstruida, con gran acierto por los escultores Román y Salvador de Valencia.
Era la culminación de una ilusión liderada por el padre claretiano José María Lletjós, junto a un grupo de jóvenes y de camareras, para devolver a la Semana Santa setabense uno de sus más emblemáticos pasos procesionales, que desde principios del siglo XVIII, en su sede del antiguo convento de los agustinos, su antigua cofradía procesionaba por las calles del casco antiguo de Xàtiva.
El magnífico rostro original de la Virgen Dolorosa, pieza destacada de la imagen del genial imaginero valenciano barroco Esteve Bonet, de 1795, sigue sobrecogiendo el alma en el grupo escultórico actual y anima a esta Cofradía que sigue cumpliendo según sus estatutos, la tradición de procesionar la imagen de la Virgen con su Hijo muerto en brazos al pie de la Cruz, en la procesión general del Viernes Santo.
Pero además, su esfuerzo, más de sesenta años después, se centra, sin olvidar la solidaridad de destinar más del 0,7 de su presupuesto a fines humanitarios, en recuperar su historia, sus tradiciones y conservar el legado de generaciones de cofrades a través de iniciativas como la restauración de la imagen, que conserva diversos elementos originales del siglo XVIII que vuelven a lucir en 2009 como en los mejores tiempos de esta antigua Cofradía.

Antonio Martín Llinares
Archivero de la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva

jueves, 5 de febrero de 2009

La imagen y otros elementos, inventariados


La imagen y otros elementos como la corona, el puñal o los faroles tienen su ficha en el Sistema Valenciano de Inventarios. Se puede acceder a su ficha a través de la siguiente dirección:




Como no es un enlace directo hay que seguir el siguiente tinerario: Bellas Artes>Consulta (Municipio) Xàtiva>(Edificio) Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Carmen

Petición de colaboración para recuperar imágenes de nuestra Cofradía

Estamos intentando recuperar la antigua tradición y la historia de la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva, que hunde sus raíces varios siglos atrás en las celebraciones de la Semana Santa Setabense y que desde el siglo XVIII ha sido una de las cofradías más representativas y de mayor devoción de la ciudad.

Desde el antiguo convento de los agustinos muchas generaciones de setabenses han participado en las actividades de la cofradía, transmitiendo de padres a hijos el culto y la devoción hacia Nuestra Señora, cuya venerada imagen ha procesionado por las calles del casco antiguo de Xàtiva, fundamentalmente en Viernes Santo.

Lamentablemente, los avatares históricos han impedido conservar la documentación e imágenes que den testimonio de esta tradición, existiendo tan sólo indicios de nuestra memoria, con muchas lagunas y desconocimiento de la actividad de la Cofradía en diferentes épocas.

Si posees algún documento, imagen, fotografía, objeto o testimonio oral, de valor, destacado o curioso que nos ayude a reconstruir y conocer mejor la historia de la Cofradía, tanto desde época más antigua, como desde el momento de su refundación en el año 1948, te estaríamos muy agradecidos que pudieras ponerlo en nuestro conocimiento, a través de este blog o la dirección de correo electrónico…..De toda aquella documentación de interés se hará constar la persona que ha posibilitado su conocimiento, expresándole el agradecimiento de la Cofradía.

Notas de la historia de la Cofradía, por Antonio Martín Llinares

La Cofradía de Nuestra señora de los Dolores de Xàtiva es una de las congregaciones más representativas de la Semana Santa Setabense, que sería difícilmente entendible, sin el paso de la Virgen Dolorosa.
La imagen de la Virgen al pie de la Cruz con su difunto Hijo en brazos, como representación del misterio doloroso de la Madre de Dios en su quinta angustia, tiene una antigua raigambre en la imaginería española y también en la ciudad de Xàtiva.
Las primeras constancias documentales de la existencia de una Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores en la ciudad de Xàtiva se remontan al primer tercio del siglo XVIII, en los conventos de franciscanos, dominicos y agustinos de la ciudad. La cofradía se consolida en el convento de los agustinos, bien entrado el siglo XVIII, y las ordenanzas de la Cofradía de la Purísima Sangre se refieren en esta época al paso de la Dolorosa en el Descendimiento del convento agustino, en relación a la invitación realizada el Jueves Santo para la procesión del Santo Entierro del Viernes Santo y el lugar que debía de ocupar en el desfile, (entre el Cristo de la Palma y el Santo Sepulcro).
Pero el antecedente más claro de la actual Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva hay que buscarlo a finales del siglo XVIII. En el año 1795 se encarga al genial escultor e imaginero valenciano José Esteve Bonet (1741-1802) la realización de una imagen de Nuestra Señora de los Dolores con el Hijo muerto en brazos para la ciudad de Xàtiva. La Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva, estaba impulsada por el patronazgo de los barones de Terrateig y Llaurí y con la importante colaboración de la comunidad de frailes agustinos del convento de San Sebastián de Xàtiva.
De la asistencia a los actos de la Semana Santa Setabense existe confirmación documental. En un artículo publicado en Madrid en el año 1847, sobre costumbres de la Semana santa en los pueblos valencianos durante el reinado de Isabel II, en el que se relata como el Domingo de Ramos, por la noche, se realizaba la procesión de la Cofradía de los Dolores, que conducía a la Virgen a su nuevo clavario. El Viernes Santo, a las seis de la tarde, comenzaba la procesión general y en ella se mencionaba el paso de Nuestra Señora de los Dolores, que llevaban sus siervos, vestidos de nazarenos y detrás, un coro de ángeles y la Samaritana con el cántaro al lado
Tras la desamortización, y ya a principios del siglo XX, hay referencias más frecuentes a la actividad de la cofradía, en el contexto del establecimiento en Xátiva de los Padres Misioneros del Corazón de María, que se encargaron del culto de la iglesia del exconvento de San Agustín.
Entre los años 1907 y 1935 hay abundantes informaciones en la prensa y revistas locales sobre actividades de la Cofradía, actos religiosos y penitenciales en la antigua iglesia de San Agustín, como el Solemne Septenario, en honor de la Virgen de los Dolores, el “Ejercicio de las Siete Palabras” (a cargo de prestigiosos predicadores), la procesión de traslado de la venerada imagen, que se celebraba el Lunes Santo y comenzaba en la iglesia de San Agustín, o el acto de las “Cuarenta Horas a la Virgen de los Dolores”.
Tras la brutal destrucción de la imagen, el martes 28 de julio de 1936, se consiguió salvar el rostro y las manos, además del manto, el puñal y un velo blanco con puntillas que lleva la Virgen alrededor de la cabeza, bajo el manto. En el año 1947, se encargó a los escultores valencianos señores Román y Salvador la reconstrucción del grupo escultórico de Esteve Bonet, aproximándose al antiguo en cuanto fuera posible, con ayuda de fotografías y datos, acoplando la cabeza original de la Virgen, manos (o mano izquierda, hay dudas), el puñal, la corona, los faroles de plata del anda y los ropajes originales de la imagen barroca.
Fruto del entusiasmo de un grupo de jóvenes, hombres y mujeres, acompañados por el Reverendo Padre José María Lletjós, perteneciente a la comunidad claretiana que se instaló en las inmediaciones del exconvento de San Agustín al finalizar la guerra, dedicándose a la enseñanza en un colegio y regentando el culto en el templo, se refundó la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores en el año 1948.
Los actos que se instituyen son los cultos a la imagen titular de la Cofradía, mediante un Septenario con misa de comunión por la mañana y función religiosa con sermón por la tarde, en los que participa la cofradía en la iglesia de San Agustín. El traslado procesional de la imagen continua celebrándose el Lunes Santo, con una imagen reducida (imagen de clavarios), a partir del año 1949. Con la aparición del paso procesional de la Santa Cena, en los años sesenta, este traslado pasó a realizarse el Viernes de Dolor por la noche.
La etapa más reciente de la cofradía viene marcada por el derrumbamiento del campanario de la antigua iglesia de San Agustín, en el año 1990, que arruinó el templo, y conllevó el traslado de la cofradía y su imagen a la parroquia del Carmen, en la zona nueva de la ciudad.
Se produce la aprobación de los nuevos estatutos de la cofradía por el Arzobispo de Valencia el 29 de mayo de 199 y en el año 1998, con motivo del cincuentenario de la refundación de la cofradía (1948-1998), se construyó un trono-anda nuevo de madera tallada para la imagen, con tres barras, que puede ser llevado por 30 portadores.
Desde el año 2000, la Cofradía ha realizado distintas actuaciones para la conservación de su patrimonio histórico-artístico religioso, que culminan, en el año 2007, con la realización de unas nuevas andas procesionales para su imagen titular, tomando como modelo, gracias a antiguas fotografías, las antiguas andas que llevaba la imagen original del imaginero valenciano José Esteve Bonet de 1795, y en 2008, con la restauración de la imagen titular de Nuestra Señora de los Dolores.
La imagen de Nuestra Señora de los Dolores, conocida popularmente como La Dolorosa, es una de las imágenes que mayor devoción ha inspirado y sigue despertando en Xàtiva. Su Cofradía, que actualmente integra a unos 500 cofrades, tiene una raigambre histórica importante en la Semana Santa Setabense, que harían difícilmente entendible esta celebración religiosa sin la presencia del bello rostro de la Madre, al que Esteve Bonet supo infundir todo el dolor y el desconsuelo de un corazón atravesado por el puñal de la incomprensible pérdida del Hijo.

Antonio Martín Llinares
Archivero de la Cofradía de
Nuestra Señora de los Dolores de Xàtiva

martes, 3 de febrero de 2009

Promoción de la Semana Santa en FITUR

Declaraciones de Lorenzo Segarra en RÀDIO XÀTIVA SER relacionadas con la promoción de la Semana Santa Setabense en FITUR

domingo, 1 de febrero de 2009


Nuestra Imagen Titular ha sido restaurada


La intervención ha sido llevada a cabo por la empresa ART RESTAURO y las tareas realizadas han sido las siguientes:


- Desmontaje del paso procesional, situado sobre el anda de madera.
- Separación de las distintas piezas que componen el paso y traslado al taller.
- Tratamiento de las grietas y demás faltantes de soporte.
- Limpieza y eliminación de la gruesa capa de repintes y barnices oxidados. - Reposición de faltantes de madera.
- Refuerzo de la estructura de la Dolorosa. - Estucado y preparación para la reposición de la policromía.
- Reintegración cromática de las distintas policromías.
- Protección final.
La Hermandad de Cofradías de la Semana Santa Setabense ha encargado la preparación de un montaje teatral basado en la Pasión para representarse durante la Semana Santa en el Gran Teatre de Xàtiva.

La imagen de la Dolorosa de Xàtiva ha sido la portada del folleto que la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa Setabense ha repartido durante la Feria Internacional de Turismo FITUR en Madrid. El texto es de Lorenzo Segarra y ha sido diseñado por Tripulants.